domingo, 17 de agosto de 2008

Animal Farm or "O Triunfo dos Porcos"


Romance alegórico da autoria de George Orwell, tendo sido escolhido pela revista Time como um dos 100 Melhores da Língua Inglesa.
A 17 de Agosto de 1945 era lançada uma das melhores sátiras sociais e politicas de sempre ao autoritarismo e totalitarismo, pondo em causa os regimes ditatoriais de uma forma exemplar, nomeadamente o da União Soviética. O livro foi escrito durante a 2º guerra mundial apesar dos problemas inerentes, uma vez que nesta altura a União Soviética era aliada da Inglaterra. Para quem ainda não leu aconcelha-se vivamente, pois mesmo passados 63 anos e á parte totalitarismos, o conteúdo literário deste romance continua actual e presente em muito do que se vive na nossa sociedade.
Com o seu cunho pessoal de mordacidade, Orewll relata assim a história de uma revolução entre os animais de uma quinta e o modo como o idealismo foi traído pelo poder, pela corrupção e pela mentira.
Além de extremamente interessante do ponto de vista cultural, a abordagem do "ridículo" torna-se deliciosamente divertida!
Aqui fica um excerto do que pode povoar a vossa imaginação por uns dias:
"(...) aprenderam os 7 Mandamentos, que, a princípio, ganhava a seguinte forma:
1. Qualquer coisa que ande sobre duas pernas é inimigo.
2. Qualquer coisa que ande sobre quatro pernas, ou tenha asas, é amigo.
3. Nenhum animal usará roupas.
4. Nenhum animal dormirá em cama.
5. Nenhum animal beberá álcool.
6. Nenhum animal matará outro animal.
7. Todos os animais são iguais.
Para os animais menos inteligentes, os porcos resumiram os mandamentos apenas na máxima "Quatro pernas bom, duas pernas ruim" que passou a ser repetido constantemente pelas ovelhas.(...)"

"(...) Algum tempo depois, os porcos começam a negociar com os agricultores da região, recusando a existência de uma resolução de não contactar com os humanos, apontando essa idéia como mais uma invenção de Bola-de-Neve. Os porcos passam ainda a viver na antiga casa de Sr. Jones e começam a modificar os mandamentos que estavam na porta do celeiro:
4. Nenhum animal dormirá em cama com lençóis.
5. Nenhum animal beberá álcool em excesso.
6. Nenhum animal matará outro animal sem motivo.
7. Todos os animais são iguais mas alguns são mais iguais do que outros. (...)"

Enjoy

Sem comentários: